Donc:
1- vidange du réservoir
2 - nettoyage de la plaie
3 - utilisation d'un produit bi composant "loctite auto" - metal quelque chose, qui résiste à l'essence. (bien lire la notice, c'est marqué dessus, tous les produits ne le font pas)
Trouvé par mon cher papa il y a un ou 2 ans à norauto, et ça marche. Pas eu besoin de la soudure à l'étain.

4 - ponçage, peinture
5 - remplissage
6 - sourire

